Impresiones



Blick vom Monserrate (dem Hausberg Bogotás) auf die Stadt.


Der Tourizug durch Bogotá. Oft ist dieser schleichende Zug schneller als die im Stau stehenden Autos...

El Terminal de Transporte. Von hier aus gehen meine Reisen los - hier enden sie auhc wieder.




im Parque Simón Bolívar.



Wildlife in Bogotá.





Mit den Mädels vom Volleyball beim Asado (Grillen) :)



Ich glaube, ich habe euch noch gar kein Bild von den Transmilenio-Bussen gezeigt. So sehen sie also aus. Und wie man unschwer erkennen kann, ist im Transmi immer was los. Deshalb nennen die Bogotanos das meist genutzte öffentliche Verkehrsmittel auch gerne Transmi-lleno (Transmi-voll). ;)


Im Museo Botero in Bogotá sind alle möglichen Kunstwerke von dem kolumbianischen Künstler aus Medellín ausgestellt. Er mochte es, die Proportionen der Menschen, Tiere und Dinge hervorzuheben. So sieht deshalb seine Version der Mona Lisa aus.

Pasteles Santanderianos. Diese salzigen Küchlein sind sündhaft lecker aber gar nicht so einfach zu machen, wie es aussieht. Während die Oma meiner Gastfamilie nebenbei lässig gequatscht hat und durch die Gegend geschaut hat, bin ich an dem Rand fast verzweifelt und habe mich richtig konzentrieren müssen. Als wir die Küchlein gegessen haben, wüsste jeder, wenn er ein Küchlein von mir gegessen hat - das waren die, die etwas anders und weniger perfekt aussahen ;)


Bei einer Graffiti-Tour durch die Altstadt Bogotás habe ich sehr viel Streetart gesehen; vor allem aber Graffity.

Sogar Kunstwerke, die Häuser miteinander verbinden.

Hier wird die Tadition des Stierkampfes kritisiert.



Diese Menschen habe ich jeden Tag um mich herum. Vorne die Profes (schön in Uniform), in den anderen Reihen sind es Administrative, Chefinnen, Reinigungskräfte, der Pizzabäcker, die Eisverkäuferin und ich :)



Wer geht im Februar schon in den Skiurlaub? Swimmingpool ist angesagt ;)

mit der ganzen Familie waren wir in Pandi, um das Gemeinschaftsgrundstück anzuschauen, das sie sich vor gut acht Jahren gekauft haben. An manchen Stellen war aber leider kein Durchkommen.


meine "erweiterte" Gastfamilie: (v.l.n.r.) Andrés, John, Carolina, Juanita, Fabio

Ciclopaseo de los miercoles - Mittwochs findet immer eine Nacht-Fahrradtour statt. Das ist ein richtig schönes Bogotá, was man da sieht. Eine ganz andere Seite.

Tamales con Arepa y Queso - mein Lieblingsfrühstück hier :)

Im Parque Simón Bolívar - einer meiner Lieblingsorte


... und liebe Grüße natürlich auch an ____! :)



Liebe Grüße an ____ und Opa :)




eine nette Bar in Usaquén (eines der -meiner Meinung nach- schönsten Viertel Bogotás)




Da weiter unten dieser Baum bei Tageslicht zu sehen ist, bin ich euch natürlich jetzt die Nachtansicht schuldig :)



v.l.n.r.: mein Gastpapa Jaime, meine Gastschwester Juanita, ihr Freund Andrés und ich :)



vor einem einkaufszentrum herrscht weihnachtliche Stimmung.

und nochmal vor dem Einkaufszentrum



... ganz schön fleischig...

hmmm


Kuh oder Pferd?



mein Team :)




So sieht es in den kleinen Dörfchen um Bogotá vor den Läden aus. Richtig gemütlich :)




Graffities findet man hier an jeder Straßenecke. Einige sind richtig gut! Das hier sagt zum Beispiel: "Nuestra Tierra, Nuestras Semillas" (Unsere Erde, unsere Samen)










Die "Septima". Seit ein paar Jahren ist ein Teil der Straße Fußgängerzone. Links könnt ihr einen Fahrradweg erkennen. In Bogotá tut sich viel. Ich werde nur einen Ausschnitt von Bogotá erleben. Das Bogotá von 2013 und 2014. Komme ich später nochmal, wird alles ganz anders aussehen. Das ist anders als in unseren deutschen Städten - den Esslinger Busbahnhof mal ausgenommen ;)



im Zentrum



"Arroz" heißt auf Spanisch "Reis". Was dabei rauskommt, wenn es sich um chinesischen 'Leis' handelt, seht ihr auf dem Bild ;)

So sieht es an jeder zweiten Straßenecke aus, wenn die Nationalmannschaft spielt. Die Kolumbianer sind große Fußballfans.

Faszination Lavafante: Wie fleißige Bienchen surren ca. 8 Männer in der Waschstraße nach und nach um ein Auto herum und schaffen es, dieses von außen und innen innerhalb von 20Minuten blitzblank zu putzen. So einen Mann will ich auch mal ;)


Wir schreiben das Jahr 2013. Monat September. Was sehe ich auf dem nächstgelegenen Kreisverkehr? DAS!!

Bunte Sonnen - und Regenschirme prägen das Straßenbild. Überall gibt es Arepas, Perro Caliente und Hamburger.


eine Straße von Vielen...


2 Kommentare:

  1. Bei uns ab Ende August die Lebkuchen, in Kolumbien im September der Weihnachtsbaum.....
    Weihnachten steht vor der Tür.............

    AntwortenLöschen